Nachlesen? - Bitte sehr: 

Grundlagen: Georg Büchner

Seit 1850 sind „Werkausgaben“ Georg Büchners erschienen. Für den aktuellen Gebrauch empfehle ich je nach Forschungsumfang und Budget:

DIE aktuellste wissenschaftliche Edition in 18 atlasgroßen Bänden, vergriffen, gelegentlich günstig in Einzelbänden antiquarisch zu bekommen, steht in jeder größeren deutschen Bibliothek: 

Titel: Sämtliche Werke und Schriften / Georg Büchner
Person(en): Büchner, Georg (Verfasser); Dedner, Burghard (Herausgeber)
Ausgabe: Historisch-kritische Ausg. mit Quellendokumentation und Kommentar (Marburger Ausg.) / im Auftr. der Akademie der Wissenschaften und der Literatur, Mainz, hrsg. von Burghard Dedner. Mitbegr. von Thomas Michael Mayer. [Erarbeitet an der Forschungsstelle Georg Büchner der Philipps-Universität Marburg]
Verlag: Darmstadt : Wiss. Buchges., [Abt. Verl.]
Umfang/Format: 30 cm
ISBN/Einband/Preis: 978-3-534-14520-1; 3-534-14520-8

Für den Deutschen Klassiker-Verlag hat Henri Poschmann eine zweibändige Ausgabe erarbeitet, die bis heute durch Vollständigkeit, Texttreue und Kommentare überzeugt. (Die Hardcover-Ausgaben, auch die bildschönen Lederbände,  sind vergriffen):

Titel: Büchner, Georg: Sämtliche Werke, Briefe und Dokumente; Teil: Bd. 1., Dichtungen
Ausgabe: 1. Aufl.
Verlag: Frankfurt am Main : Dt. Klassiker-Verl.
Zeitliche Einordnung: Erscheinungsdatum: 2006
Umfang/Format: 1018 S.
EAN: 9783618680130

Titel: Büchner, Georg: Sämtliche Werke, Briefe und Dokumente; Teil: Bd. 2., Schriften, Briefe, Dokumente
Ausgabe: 1. Aufl.
Verlag: Frankfurt am Main : Dt. Klassiker-Verl.
Zeitliche Einordnung: Erscheinungsdatum: 2006
Umfang/Format: 1283 S.

Eine schöne, vollständige, aktuelle Edition, vielleicht zur Zeit DIE Büchnerwerkausgabe, ist :

Titel: Sämtliche Werke und Briefe / Georg Büchner. Hrsg. von Ariane Martin
Person(en): Büchner, Georg (Verfasser); Martin, Ariane (Herausgeber)
Verlag: Stuttgart : Reclam
Zeitliche Einordnung: Erscheinungsdatum: 2012
Umfang/Format: 821 S. : Ill. ; 20 cm
ISBN/Einband/Preis: 978-3-15-010820-8 Gewebe :
Beziehungen: Reclam-Bibliothek

Und auch online gibt es Georg Büchners Werke; ich empfehle aktuell das "Büchnerportal" der Forschungsstelle Georg Büchner, vormals in Marburg, das auf Dauer durch eine vollständigere, komfortablere und aktualisierte Variante ersetzt werden soll. Zusammen mit Informationen zu Leben und Werk findet sich das unter 
www.buechnerportal.de